Hoy, es el turno de la quinta generación de los Nicolas de gestionar la finca, una demostración una vez más de la continuidad y el apego de la familia a este gran cru. Bertrand Nicolas y Jean-Valmy Nicolas son los codirectores generales de La Conseillante. Marielle Cazaux es la directora de la finca.

Los herederos Nicolas están claramente identificados en cada botella por las iniciales “LN” en la etiqueta, en el centro de un escudo dentro de un borde plateado cuyas cuatro esquinas están biseladas. La cápsula de color violeta de la botella evoca el aroma característico del vino. Estos elementos del envase, elegidos por primera vez en 1871 por los hermanos Nicolas, siguen siendo elegantes y, a la vez, modernos hoy en día.